Monthly Archives: October 2013

HAPPY HALLOWEEN!!

Standard

Happy-halloween-wallpaper-hd

What’s special about October 31st? It’s Halloween! I’m sure you had a fantastic time at school today. Did you wear costumes?

In England they also celebrate this festival. Children dress up and go trick or treating around their neighbourhood. If they see a lit pumpkin at the doorstep it means they can knock on the door and ask for sweets. 

Many families decorate their houses and do fun activities like carving a pumpkin! Did you ever try to do so? Your teacher did and this is the result.

 HAPPY HALLOWEEN EVERYONE!

¿ Qué tiene de especial el 31 de Octubre?¡ Es Halloween! Seguro que lo habéis pasado genial en el “cole” hoy. ¿ Os habéis disfrazado?

En Inglaterra también celebran esta festividad. Los niños se disfrazan y van por las casas del vecindario preguntando: Trick or Treat? ( ¿Truco o trato/dulce?) Si ven una calabaza encendida en la puerta significa que pueden llamar y pedir caramelos.

Muchas familias decoran sus casas y hacen actividades divertidas como vaciar y tallar una calabaza. ¿ Lo habéis intentado alguna vez? Vuestra profe sí y este es el resultado.

¡FELIZ HALLOWEEN A TODOS!

PUMPKIN MARTA

 

 

 

 

 

 

 

 Do you like my carved pumpkin?

DARK

 

 

 

 

 

 

                                          These are our pumpkins in the dark. Uuhhh, scary!

 

 

DOORLook! You can go trick or treating in this house because there are pumpkins near the door      

UNIVERSITY OF CHICHESTER

Standard

You already know my new house but now I’d like you to see my college (school for adults). It’s called Chichester University ( Bognor Regis Campus).

It is very big and it has several buildings. There are a lot of gardens and squirrels too. 

Ya conocéis mi nueva casa pero ahora quiero que veáis mi facultad (el “cole” para los mayores). Se llama Universidad de Chichester (Campus de Bognor Regis). 

Es muy grande y tiene varios edificios. Hay muchos jardines y ardillas también.

IMG_20131021_194044

This is my student card. Now, I’m a pupil too! 🙂

IMGP0987

Look at my new classroom! We’ve got a whiteboard and big tables!

IMGP0989This is the dining hall. Yummy! Lunchtime!

IMGP0990

Joanmi and I at the entrance of university

IMGP0993

Can you see the squirrel next to the tree? 

IMGP0998This is our campus, Bognor Regis

 

LONDON

Standard

Hello, buddies! How are you? Here we are in… Do you know where we are?….

YES! It’s London. I love this city, it’s fantastic!

We visited lots of different places: Tower Bridge, St. Paul’s Cathedral, The Tower of London, Trafalgar Square, The Big Ben…

We also went to street markets as famous as Camden or Brick Lane.

I hope you enjoy the photos. Joanmi and I had a wonderful time in this beautiful city. See you soon.

¡ Hola, amiguitos! ¿ Cómo estáis? Aquí estamos en… ¿ Sabéis dónde estamos?….

¡SÍ! ¡Es Londres! Me encanta esta ciudad, ¡es fantástica!

Visitamos muchos lugares diferentes: Tower Bridge ( Puente de la Torre), St. Paul’s Cathedral ( La Catedral ), The Tower of London (la Torre de Londres), Trafalgar Square (la Plaza de Trafalgar), The Big Ben ( La famosa torre del reloj)…

También fuimos a mercadillos tan famosos como Camden o Brick Lane.

Espero que os gusten las fotos. Joanmi y yo lo pasamos de maravilla en esta preciosa ciudad. Nos vemos pronto.

IMG_20131027_120320

Camden TownIMGP1020Saint Paul’s Cathedral

IMGP1030The Tower of London

MY NEW HOUSE

Standard

Hello, friends! Here’s our house. It’s very cute. It’s got three bedrooms, one bathroom, a kitchen, a living room, a garage and two gardens with lots of flowers! We live at number 2, Mornington Crescent as you can see in the picture.

 We live with an old woman. She’s very kind.

¡Hola, amigos! Aquí está nuestra casa. Es muy “mona”. Tiene tres habitaciones, un baño, una cocina, un salón, un garaje y ¡dos jardines con muchas flores! Vivimos en el número 2 de Mornington Crescent como podéis ver en la foto.

Vivimos con una señora mayor. Es muy amable.

Can you find "Joanmi" in the photo? :)

IMGP1003 IMGP1001

OUR NEW TOWN

Standard

 

 

 

 

IMG_20131022_190653Hey, there! Marta and I are now living in a town called Bognor Regis. It’s small and calm but really nice. On Saturday we went for a walk and we saw the park, the university, lots of shops, the train station and…the sea!! Isn’t it great?

¡Hola! Marta y yo estamos ahora viviendo en una ciudad llamada Bognor Regis. Es pequeña y tranquila pero muy bonita. El sábado fuimos a dar un paseo y vimos el parque, la universidad, muchas tiendas, la estación de tren y… ¡el mar! ¿No es genial?

Bognor-Regis_1700158c


BR_Ped_precinct_600px

 

IMG_20131019_165345

 

HELLO FROM ENGLAND!

Standard

IMG_20131022_190653

Hello, superstars! How are you? My name’s  “Joanmi” and I’m teacher Marta’s pet. I’m with her in England from where we will tell you about the fantastic places that we are going to visit and all the adventures that we will live together. Pay attention to our blog and follow us during our stay in Great Britain.

¡Hola, superestrellas! ¿Cómo estáis? Mi nombre es “Joanmi” y soy la mascota de la “profe” Marta. Estoy con ella en Inglaterra desde donde os contaremos los fantásticos sitios que vamos a visitar y todas las aventuras que viviremos juntos. Estad atentos a nuestro blog y acompañadnos durante nuestra estancia en Gran Bretaña.

USEFUL DICTIONARIES ONLINE/DICCIONARIOS ÚTILES ONLINE

Standard

Estimadas familias, a continuación os dejo dos enlaces muy útiles para estudiar desde casa.

1. WORDREFERENCE:  diccionario inglés-español/español-inglés (además de otros muchos idiomas)

http://www.wordreference.com/

2.  HOWJSAY: cuando tengáis dudas sobre cómo se pronuncia una palabra en inglés, escribidla en el recuadro y clicad “submit” para escuchar la correcta pronunciación. 

http://www.howjsay.com/